Neumann M 50 V

Presentado en 1951, el M 50 se convirtió en el referente de la grabación clásica y fue fundamental en el desarrollo de la técnica Decca Tree, gracias a su excepcional respuesta transitoria y su patrón polar único. Si bien es omnidireccional en bajas frecuencias, el M 50 se vuelve gradualmente más direccional en altas frecuencias. El Neumann M 50 V es una reedición fiel según las especificaciones originales, utilizando documentación del archivo Neumann.

DISEÑO LEGENDARIO

Desarrollado en estrecha colaboración con la Nordwestdeutscher Rundfunk (Radiodifusión del Noroeste de Alemania), el M 50 fue la contraparte del no menos legendario M 49. Si bien este último era un micrófono multiusos de alta calidad para diversos entornos acústicos, el M 50 fue diseñado como el micrófono con transductor de presión definitivo para salas de conciertos y espacios de grabación especializados.

En la práctica, esto significó que el M 50 se usara principalmente para grabar orquestas, por ejemplo, como la pastilla principal en diversas configuraciones omnidireccionales espaciadas. En la década de 1950, cuando el sello discográfico Decca experimentó con técnicas de microfonía estéreo, se probaron diversas configuraciones, micrófonos y patrones de captación. Finalmente, se seleccionó el Neumann M 50 como la opción perfecta para lo que ahora se conoce como configuración Decca Tree, es decir, tres micrófonos montados en triángulo con los micrófonos exteriores orientados hacia afuera. Hasta el día de hoy, una configuración Decca Tree, a menudo ampliada con estabilizadores adicionales, que utiliza micrófonos Neumann M 50 sigue siendo la opción preferida por ingenieros experimentados en música clásica y bandas sonoras. La vívida imagen de esta configuración, combinada con la excelente resolución del M 50, produce resultados incomparables. Hoy en día, se utilizan versiones ampliadas de esta técnica para grabaciones envolventes e inmersivas. Por supuesto, el M 50 también ha producido excelentes resultados en otras aplicaciones, por ejemplo, grabaciones de piano o como micrófono puntual para secciones de cuerda y solistas. En contextos pop, el M 50 se ha utilizado para microfonear conjuntos o secciones de metales y como micrófono de sala, por ejemplo en baterías.

PROPIEDADES ÚNICAS

El M 50 V es una fiel reedición de los históricos micrófonos M 50, producidos por Neumann entre 1951 y 1971. Utiliza el mismo concepto acústico con una cápsula omnidireccional de diafragma pequeño, empotrada en una esfera acrílica de 40 mm. Este diseño produce un patrón polar único, omnidireccional a bajas frecuencias y gradualmente más direccional por encima de los 1000 Hz. Al mismo tiempo, la respuesta en frecuencia muestra un ascenso suave hacia las frecuencias más altas, compensando la pérdida de agudos en el campo difuso y otorgando al micrófono un mayor alcance. Al ser un auténtico transductor de presión, el M 50 ofrece una potente respuesta de graves hasta frecuencias subsónicas, sin efecto de proximidad. Asimismo, su creciente directividad a altas frecuencias ofrece una imagen óptima en configuraciones estéreo, envolventes e inmersivas.

COMPARADO CON SUS PREDECESORES

El M 50 V combina la sonoridad original con una estabilidad térmica y a largo plazo mejorada. El M 50 V utiliza el mismo circuito que la última versión, el M 50 c, que ofrecía mejoras considerables en el rendimiento acústico y el rango dinámico. Solo el tubo Telefunken AC701k, ya no disponible, ha sido reemplazado por uno con un ruido aún más bajo, también en formato subminiatura. En lugar de la cápsula K 83 presente en los micrófonos M 50 b y c posteriores, el M 50 V emplea la K 33 Ti, que representa un retorno al diseño acústico original con un diafragma metálico ultrafino que ofrece una respuesta transitoria excepcional. En comparación con las antiguas cápsulas K 53, la K 33 Ti ofrece una estabilidad térmica y a largo plazo mejorada, ya que toda la cápsula, incluida su membrana ultrafina, está hecha de titanio.

CARACTERÍSTICAS DEL NEUMANN M 50 V:

• Reedición del legendario M 50 con mejoras de detalles
• Cápsula omnidireccional única montada en una esfera de 40 mm
• Circuito clásico de válvulas con transformador de salida
• La mejor opción para grabaciones orquestales, especialmente Decca Tree
• Fabricado según especificaciones originales utilizando documentación archivada
• La nueva fuente de alimentación se adapta automáticamente a la tensión de red
• Hecho a mano y soldado a mano en Alemania.